Forum pour le cadets du Canada en francais

[Sgt.Fitzpatrick]

Salut ce forum par toi le cadets parle le francias .

P.S. Ma francias ne bon pance le anginse ma prime lang. :warstory:

 

[Fruss]

L'important, c'est d'essayer!!  Avec de la pratique, ton francais va etre aussi bon que ton anglais!!

Hang on, Friday's coming!!!  8)

 

[SEB123]

Sgt.Fitzpatrick

retourne dans le forum anglais svp, jappele pas sa du francais moi.

 

[Fruss]

Seb: le respect, ca existe aussi..  Au moins, il essaye!!  Pis si tu veux chialer sur la qualitee de son francais, arrange-toi pour etre sans reproche, autant en francais qu'en anglais..

Ce que tu dis, ca se dit pas!!

 

[SEB123]

au moins mon anglais on comprend

 

[Harris]

SEB123,

Just because some ones French/English is not up to your standards does not mean that you have the right/authority to ask someone to move from one Forum to another one.  If you don't like his grammer, then ignore it.  Or better yet help him learn his non-primary language rather than asking him to go elsewhere.  If someone is being insulting then by all means feel free to come on to them, otherwise butt out.

Notice I'm writing this in English rather than French.  That is because I know very little French (writing) but I can read most French (especially with the help of an on-line translater).  If I knew French better then I'd write this in French.  But I don't, so feel free to correct my English but I would never presume to correct yours as it is probably not your primary language.  Rather than criticizing someone how about trying to help them.  Consider yourself warned.

 

[Sgt.Fitzpatrick]

French is my very new are hard for me.French is FSL to me.I'm sorry.I speak english way better and a lot more.

  Harris same for me too I read better than I can write it.

 

[Agamemnon]

French is my very new are hard for me.French is FSL to me.
 

wow, sgt you might want to slow down when your typing,i didn't understand anything you just wrote.
:crybaby:



et le francais est beaucoup plus difficile que l'anglais... :

 

[Johnny Canuck]

SGT: en tant qu'anglophone, je peux vous dire que l'anglais que vouz venez d'ecrire est aussi croche qu'un politicien... ;D

Etes vous certain que vous etes "anglophone"...ou est-ce que vous avez suivi des cours de langue
254-6011 " ecole linguistique Jonny Chretien"?

hey, what the heck, its only en "forgeant" that one becomes a "forgeron"   Keep up the effort! Im pullin for ya, remember we're all in this together.so keep your stick on the ice..

chimo!  

 

[bob the piper]

Sgt.Fitzpatrick

retourne dans le forum anglais svp, jappele pas sa du francais moi.

SEB123: Ça devrait être "Retournes dans le forum anglais svp, je n'appelle pas ça du français moi." N'est-ce pas? On devrait au moins être capable de bien écrire le français nous même avant de critiquer les abilités d'une autre.

Sgt. Fitzpatrick, le français, ce n'est pas ma langue maternelle non plus, mais si on le travaille, personne va en savoir.

 

[ctjj.stevenson]

Bonjour au cadets francophone sur le forum Army.ca. Je me present, Enseigne de vaisseau Stevenson. Je suis un nouveau membre du forum. Je suis aussi membre des forums de cadets suivants - www.cadet-world.com et www.ccmrc.ca.

A la prochaine!